
До сих пор под впечатлением от вчерашнего ночного просмотра двух фильмов - "Трудности перевода" и "Девушка с жемчужной сережкой". Смотрела из интереса, превозмогая нелюбовь к Скарлетт Йохансон как актрисе, смотрела и не могла оторваться... Трудности перевода... Что-то подобное на днях безуспешно пыталась объяснить одному собеседнику. Люди, живущие с семьями, но в итоге каждый сам по себе, каждый одинок в своем мире. Люди говорят на "разных языках" - говорят и не понимают друг друга, не слышат и не слушают. Одиноки не только в незнакомом городе, в чужой стране, но и в собственной семье. Не жизнь, а существование по чьим-то правилам, где все чужое - навязанные интересы, потребности, разговоры, собеседники... И ни одной родственной души. И вдруг - ни к чему не обязывающий разговор со случайным собеседником, слово за слово - и этого человека хочется видеть вновь и вновь, разговаривать, чудить, смеяться, быть собой - таким, каким хочешь, таким, какой есть, ничем не тяготясь! Что именно притягивает героев друг в друге - родство душ, возраст, характер, умение слушать и слышать, интеллект? Да все это, видимо... Рождается чувство, привязанность, но и осознание, что быть вместе, развивать эти отношения невозможно - у каждого своя жизнь, своя семья. Но при этом ты знаешь, что ты любим и любишь!
Мои бредовые впечатления... Но только представьте на минуту, что в вашей жизни есть такой человек... А я знаю, каково этоПришлось услышать довольно много негативных отзывов в адрес картины... Но, думаю, поймет этот фильм-настроение, фильм-состояние тот, кто может поставить себя на место героев, кто испытал что-то подобное.
Посмотрела, а потом расплакалась как дитя, лежала и плакала в подушку во втором часу ночи... Почувствовала себя маленьким потерявшимся ребенком - одна в чудом городе. Плакала не потому, что мне, дурашке впечатлительной, вдруг стало грустно и одиноко. Нет, потому, что стало хорошо!
И еще подумала о том, что где-то все равно есть человек, который принимает меня такой, какая я есть, со всеми моими "жуками", воспринимает как равную, не будет "перекраивать" на свой лад. И путь пока... А, ладно, думаю, поняли уже... 
Я уже довольно давно хотела посмотреть "Трудности перевода"! Этот фильм меня заинтересовал и я долго ждала когда же он у нас будет в кино, но его не показывали! То, что ты написала, только усилило мой интерес))) Теперь очень хочу посмотреть, потому что скорее всего найду себя в главном герое!
А у тебя конечно же есть такой человек, который "тот, кто нужен тебе" (с)
Такие люди есть для каждого из нас надо только немного поискать)
А то, что ты впечатлительная это очень мило! По крайней мере уж точно лучше, чем быть чёрствым сухарём!
Найди диск - не пожалеешь!
Очень постараюсь, солнц)
Фильм не видел, но по смысловой нагрузке, судя по описанию, он мне напоминает фильм "Горбатая гора". Там закончилось всё драмой. Здесь судя по твоей реакции тож не очень оптимистично...
О нет, с "Горой" тут ничего общего нет, и рядом не стояли эти фильмы. Как раз наоборот, здесь хороший, светлый финал. Ты совсем неверно понял
Хм...я не говорил, что фильм о геях. А в том смысле, что раскрывается тема "Люди, живущие с семьями, но в итоге каждый сам по себе, каждый одинок в своем мире". Там главные герои тож умудрились жениться и при этом были безумно одиноки. Не считать же стабильными отношениями встречи раз в год...
Позитиный финал радует, а то ходи после фильма в депрессии.
Вообще-то я про геев думала в последнюю очередь )) Я имела в виду по ощущениям, эмоциям, самой атмосфере фильмы даже сравнивать нельзя. Тем более в "Горе" женидьба была формальностью, необходимостью - однополые отношения, как ты сам знаешь, не поощрялись, поэтому убийство героя не было неожиданным. Здесь же нет и в помине никакой сексуальной подоплеки, что и было удивительным, приятным - герои имели столько возможностей остаться вместе, но ни одному из них это даже в голову не пришло... )) Ощущение легкости, жизни, надежды - вот что главное. А одиночество героев связано с тем, что развилось это чувство годы спустя - прожив какое-то время в браке, героиня осознает, что не понимает даже, за кого вышла замуж. Герой также устал от своей благоверной (это описывать долго и нет смысла - лучше увидеть, тогда все поймешь).
А фильмы нужно смотреть разные, не ограничивая себя рамками жанра - хотя бы потому, чтобы иметь возможность сравнивать, оценивать, видеть жизнь, преломленную в виде киноистории, в разных ее проявлениях
Если честно в последнее время на фильмы не осталось времени. Как-то работа, учеба, дневники и книги съели всё время. Ещё музыку слушаю сидя за компом...совсем редко - анимэ. И всё. А скоро начнутся огороды...Вряд ли до телевизорав ближайшие месяцы доберусь.
Вот чтобы Интернет не сожрал мой мозг, вечером хотя бы иногда пару часов выкраиваю на просмотр дисков )) Иначе рехнуться можно - работа, проблемы свои и чужие, снова работа вечером дома до глубокой ночи... Бррр! Порой отдых от людей, от самих себя, от телефонов и звонков необходим, да и для общего развития полезно ))
Зато на дневниках я могу нормально поговорить. За день надоедает компания чужих людей. Здесь общаюсь с близкими, узнаю о их жизни, рассказываю о своей...А фильмов в своё время пересмотрел уйму.
Обычно занятие на те краткие моменты досуга, что случаются, выбираю по своему эмоциональному состоянию. Тем более голод информационный дает о себе знать, это постонная потребность. Уйма книг перечитана, немерено фильмов пересмотрено, но столько еще всего интересного осталось, с кем хочется ознакомиться... )) Так что каждому свое ))
Эт точно )))
Фильм хороший, по-своему очень настоящий. Но смотреть его надо точно под настроение или, если в жизни был похожий момент. Вот у тебя был, у меня был, поэтому и зацепило.
А как ты думаешь, что говорит на ушко девушке герой Мюррея в конце фильма? : )
О, тебе тоже не дает покоя этот вопрос?
Да нет, я вообще не задумывалась об этом вопросе, всё было как-то понятно по собственному опыту. Потом прочла в какой-то рецензии, что теперь то, что шептал герой Мюррея станет такой же кинозагадкой, как и то, кто же убил Лору Палмер? : ) Вот и заинтересовалась, неужели непонятно, что он мог ей говорить?
Ну уж завернули тему... Кто убил Лору Палмер, я до сих пор не знаю )) Здесь же очевидно, я склоняюсь к "Люблю тебя" все же
Я вот не думаю, что там было "Люблю тебя". Потому что это она и так знала, как и он знал, что она знает. : ) Там были простые добрые слова о счастье, радости, любви, ожидании, встречах. Может быть, какая-то тёплая история. В общем-то, что при написании выглядит фальшиво, но в той ситуации это именно самые нужные слова.
В общем-то, что при написании выглядит фальшиво, но в той ситуации это именно самые нужные слова.
Это ты верно сказала